roman

Tokyo Rain

Par Yasmin Shakarami

Traduit par Véronique Minder

"Les temps exceptionnels forment des gens exceptionnels. Ce séisme, aussi terrible ait-il été, était notre destin. C'est pourquoi nous avons aussi la possibilité d'acquérir une force que seules de rares personnes possèdent."

Malu, jeune fille allemande vivant à Munich, est tourmentée : elle cache une profonde blessure qui l'empêche de vivre. Elle cherche un second souffle et veut tout quitter : ses parents, sa maison, son ancienne vie pour oublier son chagrin. Lorsque l'occasion de partir étudier un an au Japon se présente à elle, elle la saisit sans hésiter.

Magies de l'automne

Par Anna Bonacina

Traduit par Françoise Bouillot

" L'amour, pour une femme ayant l'âme d'Azzurra, devait être total, sauvage et absolu. Et s'il survenait, elle le donnerait à un homme capable de ne détruire, ni la confiance, ni la passion."

Cette "magie" d'automne opère sur Tigliobianco, un petit village en Italie, peuplé d'une quarantaine de personnes, toutes plus pittoresques et hautes en couleurs les unes que les autres. C'est là que va se dérouler la lumineuse rencontre de Maximilien et Azzurra, qui ont beaucoup en commun...Que va-t-il donc se passer?

Souvenirs de la maison de l'aube

Par Guylian Dai

« Tout, d'un lointain, semble devenu adjacent, comme si des présences s'étaient rapprochées à bas bruit, m'encerclant, m'infiltrant, lentement, mettant en place et en tout lieu une sorte de à partir d'ici.  Où étais-je donc passé?"

Ilhan Jung mène une vie sociale normative, jusqu'à ce qu'un lundi matin, une bascule s'opère en lui au sortir d'un songe de l'aube, qui semble continuer à l'habiter. Ce roman singulier relate une journée décisive dans la vie d'un homme. Un récit d'ombres et de labyrinthes, d'ouverture à soi et à la grâce de l'aube...